Brdo, Slovenija, oktobar 2021; Na ovogodišnjem samitu Evropske unije, održanom na Brdu kod Kranja pod pokroviteljstvom slovenačkog predsedavanja Savetom EU, učestvovalo je 33 lidera i partnera sa Zapadnog Balkana i deset visokih predstavnika međunarodnih organizacija u ukupno 44 delegacije. Prema rečima šefa Sekretarijata za organizacionu implementaciju Gregora Štajera, u Sloveniji smo ugostili više od 450 učesnika. Više od 350 novinara je bilo akreditovano da prate događaj.
Tako se samit EU-Zapadni Balkan po broju delegacija i učesnika svrstava među najveće događaje do sada. Što se tiče velikog broja učesnika koji predstavljaju brojne zemlje i značaja sadržaja, Samit EU-Zapadni Balkan se smatra jednim od najzahtevnijih događaja na najvišem nivou. Bilo je od najveće važnosti da audio, video i multimedijalni sistemi rade bez ikakvih nedostataka.
U TSE vodili smo tehničku podršku za nesmetan rad svih komunikacionih sistema.
Ono što je novo na ovogodišnjem skupu bilo je simultano prevođenje sa udaljene lokacije. Po prvi put u istoriji, prevodioci su svoj posao izveli iz separea u Briselu. Tako se 28 prevodilačkih timova pobrinulo za prevođenje preko optičkih veza udaljenih više od 1.100 kilometara. Sa ponosom možemo da kažemo da su sastanci protekli glatko i bez ikakvih problema. Učesnici su tako mogli da se neprimetno uključe u sadržaj. Predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen takođe je zvanično zahvalila na izuzetnoj organizaciji.
